Si avvicina la Giornata Mondiale dell’Acqua (World Water Day), celebrata in tutto il mondo ogni 22 marzo con lo scopo di richiamare l’attenzione pubblica sull’importanza della risorsa acqua e di promuovere un suo consumo più responsabile e consapevole.
Il sito ufficiale della manifestazione (https://www.worldwaterday.org/act) ci invita a condividere sui social i nostri pensieri sull’acqua, utilizzando l’hashtag #WORLDWATERDAY.
Water means different things to different people.
(L’acqua può significare cose diverse per persone diverse)
This conversation is about what water means to you.
(Questo discorso riguarda cosa significa per te)
How is water important to your home and family life, your livelihood, your cultural practices, your wellbeing, your local environment?
(In che modo l’acqua è importante per la tua casa e la tua vita familiare, il tuo sosetentamento, le tu pratiche custurali, il tuo benessere, il tuo ambiente locale?)
In households, schools and workplaces, water can mean health, hygiene, dignity and productivity.
(Nelle famiglie, nelle scuole e nei luoghi di lavoro, l’acqua può significare salute, igiene, dignità e produttività)
In cultural, religious and spiritual places, water can mean a connection with creation, community and oneself.
(Nei luoghi culturali, religiosi e spirituali, l’acqua può costituire una connessione con la creazione, la comunità e se stessi)
In natural spaces, water can mean peace, harmony and preservation.
(Nelle aree naturali, l’acqua può significare pace, armonia e conservazione)
Today, water is under extreme threat from a growing population, increasing demands of agriculture and industry, and the worsening impacts of climate change.
(Oggi l’acqua è minacciata da una popolazione in crescita, dall’aumento della domanda di agricoltura e industria e dal peggioramento degli impatti del cambiamento climatico)
Tell us your stories, thoughts and feelings about water.
(Raccontaci le tue storie, pensieri e sentimenti riguardanti l’acqua)
By recording – and celebrating – all the different ways water benefits our lives, we can value water properly and safeguard it effectively for everyone.
(Registrando – e celebrando – tutti i diversi modi in cui l’acqua giova alle nostre vite, possiamo dare un giusto valore all’acqua e salvaguardarla efficacemente per tutti)
Join the conversation about what water means to you.
(Unisciti alla conversazione su cosa significhi l’acqua per te)
A breve il calendario con le nostre iniziative per la Giornata Mondiale dell’Acqua. Seguiteci per ulteriori informazioni.
